Zwischen Europa und Orient: Malta & Zypern entdecken

O destinácii: Maltské ostrovy sú taviacim sa kotlom rôznych kultúr, ktoré každá zohrala úlohu pri formovaní našej histórie, dedičstva a životného štýlu. Hoci všetko, čo robíme, má v sebe niečo "maltské", vplyvy minulých vládcov môžeme stále pozorovať v našom každodennom živote. Náš jazyk je odvodený od semitských koreňov s talianskymi vplyvmi a je jediným jazykom svojho druhu, ktorý sa píše latinským písmom; naše hlavné mesto - Valletta - a opevnenia ostrovov, boli postavené Radom rytierov sv. Jána; naša národná vlajka nesie kríž sv. Juraja, ocenenie za odvahu krajiny počas druhej svetovej vojny, počas ktorej Malta slúžila ako námorná základňa pre Britov; a zoznam pokračuje. 8000 rokov histórie sa skrýva na ostrove o rozlohe len 316 štvorcových kilometrov, takže históriu nájdete v každom rohu ostrova. Od najstarších samostatne stojacich chrámových štruktúr megalitických chrámov a hypogea Ħal Saflieni až po úžasné výkony opevnených stavieb ako "tiché" mesto Mdina a hlavné mesto Valletta, oba sú miestami svetového dedičstva UNESCO, zistíte, že Maltské ostrovy majú aj modernú stránku. Po viac ako 160 rokoch britskej vlády sa Malta stala nezávislou krajinou v roku 1964. Odvtedy sa ostrov neustále rozvíja do teplej a pohostinné krajiny, ktorú dnes poznáme. Od krásnych slnečných pláží, cez zábavné voľnočasové aktivity, luxusné zážitky a samozrejme historické a kultúrne exkurzie, Maltské ostrovy majú čo ponúknuť každému typu cestovateľa. Otvorená, bezpečná a multikultúrna destinácia, Malta bola vždy taviacim sa kotlom, ktorý prijíma rôznorodosť kultúr. Dnes je naša krajina jedným z najinkluzívnejších miest na svete, ktoré každoročne s radosťou vítajú tisíce cestovateľov všetkých druhov, tvarov, veľkostí, farieb a vierovyznaní. Fakty o Malte • Maltské ostrovy sa môžu pochváliť 300 dňami slnka počas roka. • Malta je menej ako tri hodiny letu od väčšiny hlavných európskych letísk. • Celková plocha ostrova je len 316 km štvorcových, čo znamená, že cestovné časy sú často kratšie ako 20 minút! • Maltský a anglický sú dva oficiálne jazyky na ostrove, hoci mnoho ľudí hovorí plynule aj taliansky. • Hlavné mesto, Valletta, bolo Európskym hlavným mestom kultúry v roku 2018 a je jedným z troch miest svetového dedičstva UNESCO na ostrove. • Malta sa stala členom Európskej únie 1. mája 2004 a euro prijala na Nový rok 2008.

O destinácii: Cyprus je ostrovná krajina vo východnom Stredomorí. Tretí najväčší a tretí najľudnatejší ostrov v Stredomorí sa nachádza južne od Turecka; západne od Sýrie a Libanonu; severne od Egypta, Izraela a juhovýchodne od Grécka. Najstaršia známa ľudská aktivita na ostrove sa datuje okolo 10. tisícročia pred Kristom. Archeologické pozostatky z tohto obdobia zahŕňajú dobre zachovanú neolitickú dedinu Khirokitia a Cyprus je domovom niektorých z najstarších vodných studní na svete. Cyprus bol osídlený Mykénskymi Grékmi v dvoch vlnách v 2. tisícročí pred Kristom. Ako strategická lokalita na Blízkom východe bol následne obsadený niekoľkými veľkými mocnosťami, vrátane ríš Asýrčanov, Egypťanov a Peržanov, od ktorých bol ostrov v roku 333 pred Kristom dobytý Alexandrom Veľkým. Následná vláda Ptolemaiovského Egypta, Klasickej a Východorímskej ríše, arabských kalifátov na krátke obdobie, francúzskej dynastie Lusignanov a Benátčanov bola nasledovaná viac ako tromi storočiami osmanskej vlády medzi rokmi 1571 a 1878 (de jure až do roku 1914). Cyprus bol umiestnený pod správu Spojeného kráľovstva na základe Cyperskej konvencie v roku 1878 a bol formálne anektovaný Spojeným kráľovstvom v roku 1914. Zatiaľ čo tureckí Cyperčania tvorili 18% populácie, rozdelenie Cypru a vytvorenie tureckého štátu na severe sa stalo politikou tureckých cyperských lídrov a Turecka v 50. rokoch. Tureckí lídri na určitý čas presadzovali anexiu Cypru k Turecku, pretože Cyprus považovali za "rozšírenie Anatólie"; zatiaľ čo od 19. storočia väčšinová grécka cyperská populácia a jej ortodoxná cirkev usilovali o zjednotenie s Gréckom, čo sa stalo gréckou národnou politikou v 50. rokoch. Po nacionalistickom násilí v 50. rokoch bol Cypru v roku 1960 udelená nezávislosť. Kríza v rokoch 1963–64 priniesla ďalšie medzikomunitné násilie medzi gréckymi Cyperčanmi a tureckými Cyperčanmi, čo vysídlilo viac ako 25 000 tureckých Cyperčanov do enkláv a prinieslo koniec tureckej cyperskej reprezentácie v republike. Dňa 15. júla 1974 bol zinscenovaný prevrat gréckymi cyperskými nacionalistami a prvkami gréckej vojenskej junty v snahe o enosis, začlenenie Cypru do Grécka. Táto akcia vyvolala tureckú inváziu na Cyprus 20. júla, ktorá v nasledujúcom mesiaci, po zlyhaní prímeria, viedla k dobytiu súčasného územia Severného Cypru a vysídleniu viac ako 150 000 gréckych Cyperčanov a 50 000 tureckých Cyperčanov. Samostatný turecký cyperský štát na severe bol vyhlásený jednostranným vyhlásením v roku 1983; tento krok bol medzinárodným spoločenstvom široko odsúdený, pričom nový štát uznalo iba Turecko. Tieto udalosti a výsledná politická situácia sú predmetom pretrvávajúceho sporu. Cyperská republika má de jure suverenitu nad celým ostrovom, vrátane jeho teritoriálnych vôd a výlučnej ekonomickej zóny, s výnimkou suverénnych základňových oblastí Akrotiri a Dhekelia, ktoré zostávajú pod kontrolou Spojeného kráľovstva podľa Londýnskych a Zürichských dohôd. Avšak, Cyperská republika je de facto rozdelená na dve hlavné časti: oblasť pod efektívnou kontrolou republiky, nachádzajúcu sa na juhu a západe a tvoriacu približne 59% rozlohy ostrova, a sever, spravovaný samovyhlásenou Tureckou republikou Severného Cypru, pokrývajúci približne 36% rozlohy ostrova. Ďalších takmer 4% rozlohy ostrova pokrýva nárazníková zóna OSN. Medzinárodné spoločenstvo považuje severnú časť ostrova za územie Cyperskej republiky okupované tureckými silami. Okupácia je považovaná za nelegálnu podľa medzinárodného práva a predstavuje nelegálnu okupáciu územia EÚ od vstupu Cypru do Európskej únie. Cyprus je významnou turistickou destináciou v Stredomorí. S vyspelou, vysokopríjmovou ekonomikou a veľmi vysokým indexom ľudského rozvoja je Cyperská republika členom Commonwealthu od roku 1961 a bola zakladajúcim členom Hnutia nezúčastnených krajín, až kým nevstúpila do Európskej únie 1. mája 2004. Dňa 1. januára 2008 sa Cyperská republika pripojila k eurozóne.